les 2 invocations qui permettent de "compenser" les péchés de médisance

  • 3 Salaatoul Faatihi (chaque jour) suivis de l’invocation suivante :

Haazihi Salaatou aHdayetouHaa likoulli mane leHou (a)leyya tabaa-(a)toune awe haqqhoune awe dèyenoune awe maZelamatoune youTaalibounii biHi yawmal qhiyaamati bayna yadayka mine khouroudjii mine baTeni oummii  ilaa moustaqharii fiit- tourab.

AllaaHoumma taqhabbal minnii wa balligh çawaaba ileyHim yaqhtassimoûna zaalika (a)la qhadri aneSibaa-iHim wa haSaSaHim fiit tabi-(aa)ti waZ Zalaamaati wad- douyoûni wal houqhoûqhi. Aamine.

Ô Mon Dieu je dédie les bienfaits (tiyaabas) de ces prières sur le Prophète paix et salut sur lui en guise de compensation  à toute personne envers qui je suis redevable d’un quelconque droit ou obligation à savoir une dette ou un tort ou autre  que j’ai causé consciemment ou inconsciemment (de ma naissance à mon retour vers Toi) et pour lequel je serai poursuivi le jour du jugement.

Agréé ma demande et répartis en les « dividendes » à mes " créanciers " chacun à hauteur de son dû.

  • 12 Qhoul Houwa + 12 Falaqhi + 12 Naassi suivis de l’invocation suivante :

Allaahoumma Salli wa sallim (a)laa nabiyyika wa habiibika seyyidinaa Mouhammadine wa (a)laa aaliHi wa açibnii (a)laa maa qhara’touHou wadj-(a)l-Hou fii Sahaa-ifi  mane lehou tabii(a)toune (a)leyya mine (i)baadika fii maaline aw (i)rDine.

Ô Mon Dieu déverse l’abondance de tes bénédictions sur ton Prophète et Bien aimé (Sopé) notre " Maître " Mouhammad et tous les siens et inscris le bénéfice de mon zikr dans le registre de toute personne envers qui je suis redevable d’une dette ou d’une quelconque obligation ou à qui j’ai causé du tort.

Le Péché d’association à Dieu « (Bokkaalé) » est le plus grave de tous les péchés. Et à cause de ses manifestations subtiles et diverses  il est très difficile d’y échapper sans l’aide de Dieu qui nous a fait grâce par ll’intermédiaire de son Prophète qui nous a enseignés l’invocation ci-après qui nous absout de ce péché ; celui qui la récite  sera considéré par Dieu comme ne lui avoir jamais donné d’associés : à dire 3 fois matin et soir. 

Allaahoumma inii a-oûzou bika ane ouch-rika bika wa anaa a(h)lamou wa astaghfirouka mimmaa laa a(h)lamou.

Mon Dieu je me réfugie auprès de Toi contre toute attitude irresponsable de ma part  consistant à t’associer consciemment ou inconsciemment à quoi que ça soit ;

- Toute parole prononcée par une personne entraîne la création par Dieu d’un ange.

Si c’est une parole positive, heureuse (du point de vue de l’Islam), Dieu créera un ange qui vous tiendra compagnie dans la tombe

Si c’est une parole négative, malheureuse, Dieu créera un ange qui en tourmentera l’auteur dans sa tombe.

Pour celui qui prend l’habitude de dire 4 fois les paroles suivantes après chaque prière, Dieu changera tous les anges chargés de tourmenter le défunt en anges de compagnie agréable :

Toubtou ileyka yaa rabbii mine koulli cheï-ine laa yourDiika. Aamine.

Je me repens  ô mon Dieu de toute chose (action ou parole) dans laquelle je suis impliqué et qui n’emporte pas  ton agrément ou  ta satisfaction.